El efecto de Volume Effect para los que no saben de que se trata, es un efecto que representa un fenomeno muy comun que genera la luz al atravesar un espacio lleno de particulas, ya sea por ejemplo en el aire o debajo del agua.
Con este tutorial no pretendo explicar las leyes fisicas ni mucho menos, simplemente los voy a comentar los pasos mas rapidos para lograr este efecto usando Mental Ray
Bueno, empezamos con este ejemplo, la idea esgenerarle una luz de escenario que le pegue directame